Kas iš tikrųjų yra ChatGPT ir kodėl verta jį išbandyti
ChatGPT – tai dirbtinio intelekto pokalbių sistema, kurią sukūrė OpenAI. Techniškai kalbant, tai didelis kalbos modelis (LLM – Large Language Model), apmokytas ant milžiniškų tekstų duomenų rinkinių. Bet jei norime kalbėti paprastai – tai programa, su kuria galima šnekėtis kaip su žmogumi, ir ji atsakys į beveik bet ką: nuo receptų iki programavimo klausimų, nuo istorijos iki teisinių patarimų.
Lietuviškai ChatGPT veikia gana gerai. Ne tobulai, bet tikrai pakankamai, kad būtų naudingas kasdieniam darbui. Modelis supranta lietuvių kalbą, gali rašyti lietuviškai, versti tekstus, padėti su gramatika ir stilistika. Kuo naujesnė modelio versija, tuo geriau jis susitvarko su mūsų kalba – GPT-4 ir vėlesnės versijos lietuviškai kalba žymiai sklandžiau nei ankstesnės.
Kodėl verta išbandyti? Nes tai ne tik žaisliukas. Žmonės naudoja ChatGPT darbui, mokymuisi, kūrybai, problemų sprendimui. Kai kurie teigia, kad tai pakeitė jų darbo eigą iš esmės. Kiti – kad tai pervertinta. Tiesa, kaip dažniausiai, yra kažkur per vidurį, bet viena aišku: neišbandęs nežinosi.
Kaip pradėti – registracija ir pirmieji žingsniai
Pradėti naudoti ChatGPT nėra sudėtinga, bet yra keletas dalykų, kuriuos verta žinoti iš anksto.
Registracija: Eini į chat.openai.com, spaudžia „Sign up” ir registruojiesi su el. paštu arba Google/Microsoft paskyra. Procesas užtrunka apie 2-3 minutes. Reikia patvirtinti el. paštą ir viskas – paskyra sukurta.
Nemokamas vs mokamas planas: Nemokama versija (GPT-3.5) veikia, bet turi apribojimų. Mokamas planas – ChatGPT Plus – kainuoja apie 20 USD per mėnesį ir suteikia prieigą prie GPT-4, kuri yra žymiai galingesnė. Jei planuoji naudoti rimtam darbui, verta apsvarstyti mokamą versiją. Jei tiesiog nori pabandyti – nemokama versija puikiai tinka.
Sąsaja: Viskas labai paprasta. Kairėje – pokalbių istorija. Centre – pokalbio langas. Apačioje – teksto įvedimo laukas. Rašai klausimą, spaudžia Enter arba siuntimo mygtuką, gauni atsakymą. Tiek.
Vienas praktinis patarimas pradedantiesiems: nepabijok eksperimentuoti. ChatGPT nėra Google paieška, kur reikia įvesti teisingus raktažodžius. Čia galima rašyti natūraliai, kaip rašytum žinutę draugui. „Paaiškink man kaip veikia blockchain” veikia lygiai taip pat gerai kaip „blockchain veikimo principas”.
Kaip rašyti gerus prompt’us lietuviškai
Prompt – tai klausimas arba instrukcija, kurią duodi ChatGPT. Ir čia slypi didžioji paslaptis: kuo geresnis prompt, tuo geresnis atsakymas. Tai galioja ir lietuviškai.
Yra keletas principų, kurie tikrai veikia:
- Būk konkretus. Vietoj „parašyk apie klimato kaitą” geriau „parašyk 300 žodžių straipsnį apie klimato kaitos poveikį Lietuvos žemės ūkiui, skirtas vidutiniam skaitytojui”.
- Nurodyk kontekstą. Jei rašai el. laišką, pasakyk kam ir kokiu tikslu. Jei reikia kodo, nurodyk programavimo kalbą.
- Nurodyk formatą. Nori sąrašo? Pasakyk. Nori teksto be antraščių? Pasakyk. ChatGPT dažnai linkęs struktūrizuoti atsakymus, bet tai galima kontroliuoti.
- Nurodyk toną. „Rašyk formaliai”, „rašyk draugiškai”, „rašyk techniškai” – šios instrukcijos tikrai veikia.
Pavyzdys blogo prompt’o: „Parašyk CV”.
Pavyzdys gero prompt’o: „Parašyk profesionalų CV lietuvių kalba IT projektų vadovui, turinčiam 5 metų patirtį. Įtrauk skiltis: asmeninė informacija, profesinis profilis, darbo patirtis, išsilavinimas, įgūdžiai. Tonas – profesionalus, bet ne per daug sausas.”
Dar vienas triukas: jei pirmasis atsakymas netinka, nepradedk pokalbio iš naujo. Tiesiog tęsk: „Pakeisk toną į labiau formalų” arba „Sutrumpink iki pusės” arba „Pridėk daugiau konkrečių pavyzdžių”. ChatGPT puikiai supranta tęstinį kontekstą.
Ką galima daryti su ChatGPT – praktiniai panaudojimo atvejai
Teorija gražu, bet praktika svarbiau. Štai konkrečios situacijos, kur ChatGPT tikrai padeda:
Rašymas ir redagavimas. Tai bene dažniausias panaudojimas. Galima prašyti parašyti el. laiškus, straipsnius, socialinių tinklų įrašus, produktų aprašymus, pranešimus spaudai. Taip pat galima pateikti savo tekstą ir prašyti pataisyti gramatikos klaidas, pagerinti stilių, sutrumpinti arba išplėsti.
Vertimas. ChatGPT verčia tekstus labai gerai – dažnai geriau nei Google Translate, ypač kai reikia išlaikyti specifinį toną ar kontekstą. Lietuvis-anglų, anglų-lietuvių vertimas veikia puikiai.
Programavimas. Kūrėjams tai tikras lobis. Galima prašyti parašyti kodą, paaiškinti esamą kodą, rasti klaidas, optimizuoti. Python, JavaScript, SQL, PHP – ChatGPT moka daugelį kalbų. Kodą vis tiek reikia patikrinti, bet kaip pradinė versija ar idėja – puiku.
Mokymasis ir paaiškinimai. „Paaiškink man kaip veikia TCP/IP protokolas taip, lyg man būtų 10 metų” – ir gausi paprastą, suprantamą paaiškinimą. Tai ypač naudinga mokantis naujų dalykų.
Brainstorming ir idėjos. Reikia pavadinimų naujam produktui? Idėjų marketingo kampanijai? Temų blog’o straipsniams? ChatGPT gali sugeneruoti dešimtis idėjų per sekundes.
Duomenų analizė ir formulės. Excel formulės, SQL užklausos, duomenų struktūrizavimas – tai taip pat ChatGPT stiprybė.
Lietuvių kalbos niuansai ir kaip su jais dirbti
Lietuvių kalba ChatGPT’ui nėra gimtoji – tai reikia pripažinti. Modelis buvo apmokytas daugiausia anglų kalba, o lietuvių kalbos duomenų buvo žymiai mažiau. Tai reiškia, kad kartais pasitaiko netikslumų, keistų frazių ar gramatinių klaidų.
Bet situacija nėra tokia bloga, kaip gali atrodyti. Štai keletas pastebėjimų iš praktikos:
GPT-4 lietuviškai kalba žymiai geriau nei GPT-3.5. Jei naudoji nemokamą versiją ir matai keistus tekstus, gali būti, kad tai modelio versijos klausimas, o ne principinis apribojimas.
Specifinė terminija – silpnoji vieta. Jei rašai apie labai specifinę sritį (pvz., lietuvių teisę, specifines technologijas), ChatGPT gali naudoti neteisingus terminus arba tiesiog versti iš anglų kalbos pažodžiui. Tokiais atvejais verta patikrinti terminus ir prireikus pataisyti.
Praktinis patarimas: jei gauni keistai skambantį lietuvišką tekstą, galima paprasčiausiai paprašyti: „Patikrink šį tekstą – ar jis skamba natūraliai lietuviškai? Pataisyk vietas, kur skamba kaip vertimas.” Tai dažnai padeda.
Kitas variantas – rašyti prompt’us angliškai, bet prašyti atsakymo lietuviškai. Kartais tai duoda geresnius rezultatus, nes modelis geriau supranta instrukciją angliškai, bet sugeba atsakyti lietuviškai. Pavyzdžiui: „Write a professional email in Lithuanian about postponing a meeting.”
Kur ChatGPT klysta ir ko nereikia jam patikėti
Čia būtina kalbėti atvirai, nes daug žmonių šią dalį ignoruoja ir paskui nusivilia arba, kas blogiau, paskleidžia klaidingą informaciją.
ChatGPT haliucinuoja. Tai techninis terminas, reiškiantis, kad modelis kartais sugalvoja faktus, kurių nėra. Jis gali nurodyti neegzistuojančias knygas, neteisingas datas, išgalvotus tyrimus. Ir daro tai labai įtikinamai, be jokio dvejonės ženklo. Tai rimta problema.
Konkrečiai – ko nereikia daryti:
- Nereikia tikėti statistika ir skaičiais be patikrinimo. ChatGPT dažnai sugalvoja procentus ir statistinius duomenis.
- Nereikia pasitikėti teisiniais ar medicininiais patarimais kaip galutine tiesa. Tai gali būti geras pradinis taškas, bet ne pakaitalas specialistui.
- Nereikia tikėti, kad nurodyti šaltiniai egzistuoja. ChatGPT gali sugeneruoti išgalvotus mokslinių straipsnių pavadinimus ir autorius.
- Nereikia pasikliauti naujienomis ir aktualijomis – modelio žinios turi ribinę datą (knowledge cutoff), ir jis nežino, kas vyko po to.
ChatGPT geriausiai tinka ten, kur galima patikrinti rezultatą arba kur tikslumas nėra kritinis. Kūrybiniam rašymui, brainstormingui, kodo generavimui (kurį vis tiek testuosi), tekstų redagavimui – puiku. Faktinei informacijai – visada patikrink.
Privatumas ir saugumas – ką reikia žinoti prieš naudojant
Tai tema, kurią daugelis praleido, bet ji svarbi, ypač jei naudoji ChatGPT darbo tikslais.
OpenAI pagal nutylėjimą naudoja pokalbių duomenis modelio tobulinimui. Tai reiškia, kad tai, ką rašai ChatGPT, gali būti naudojama kaip mokymo duomenys. Tai kelia klausimų apie konfidencialumą.
Ką galima padaryti:
Pirmiausia, galima išjungti pokalbių istorijos įrašymą. Nustatymuose (Settings → Data Controls) yra galimybė išjungti „Improve the model for everyone” – tai reiškia, kad tavo pokalbiai nebus naudojami modelio mokymui.
Antra, niekada nerašyk į ChatGPT konfidencialios informacijos: klientų duomenų, slaptažodžių, komercinių paslapčių, asmens duomenų. Net jei išjungi istorijos įrašymą, tai gera praktika apskritai.
Trečia, jei dirbi įmonėje, patikrink, ar yra vidinė politika dėl AI įrankių naudojimo. Kai kurios įmonės draudžia naudoti ChatGPT su darbo duomenimis, ir tai dažnai yra pagrįstas sprendimas.
ChatGPT Enterprise versija siūlo stipresnes privatumo garantijas – pokalbiai nėra naudojami modelio mokymui, ir tai gali būti tinkamesnis pasirinkimas verslui.
Nuo pirmojo bandymo iki tikro produktyvumo įrankio
Daugelis žmonių išbando ChatGPT vieną kartą, paprašo parašyti eilėraštį arba anekdotą, nusišypso ir uždaro. Tai gaila, nes tikroji vertė atsiskleidžia tik tada, kai pradedi integruoti jį į savo kasdienę darbo eigą.
Realiai, pirmasis mėnuo su ChatGPT – tai mokymosi laikotarpis. Reikia išsiaiškinti, kur jis tau asmeniškai padeda, o kur ne. Reikia išmokti rašyti gerus prompt’us. Reikia suprasti jo apribojimus. Tai užima laiko, bet investicija atsipirka.
Keletas patarimų, kaip iš tikrųjų pradėti naudoti produktyviai: pasirink vieną konkrečią užduotį, kurią darai reguliariai – el. laiškų rašymą, ataskaitų kūrimą, kodo rašymą – ir pabandyk tą užduotį atlikti su ChatGPT pagalba. Stebėk, kiek laiko sutaupo. Jei sutaupo – plėsk naudojimą. Jei ne – ieškok kitos užduoties.
Lietuviškai ChatGPT naudoti visiškai įmanoma ir praktiška. Taip, kartais tekstas skamba ne visai natūraliai, taip, kartais reikia pataisyti. Bet tai vis tiek greičiau nei rašyti viską nuo nulio. O su kiekviena nauja modelio versija lietuvių kalbos kokybė gerėja – tai matosi akivaizdžiai lyginant GPT-3.5 ir GPT-4.
Galiausiai, ChatGPT yra įrankis. Kaip ir bet kuris įrankis, jis yra tiek naudingas, kiek moki jį naudoti. Plaktukas yra puikus vinims kalti, bet blogas – varžtams sukti. ChatGPT puikus kūrybiniam ir analitiniam darbui, bet blogas kaip vienintelis faktų šaltinis. Suprask šią skirtį – ir turėsi tikrai naudingą pagalbininką, nesvarbu, ar rašai lietuviškai, ar angliškai.
